Arquivo mensal: abril 2011

Lições de Endo Shihan

Publicado em por

Por: Endo Sensei

Traduzido por: Cadu

– Isso aconteceu na França e foi uma importante experiência pra mim.

– Naquele tempo eu ainda fazia a técnica com me foi ensinada.

– Então alguém segurou meus braços com uma tremenda força, e eu não consegui realizar a técnica.

– Isso trouxe um tremendo avanço para mim.

– Eu olhei para trás para ver – “Quem estava me segurando tão forte?” – e ele se moveu! E enquanto ele estava se movendo, eu fui capaz de fazer a técnica.

– Isso aconteceu há 20 anos atrás!

– O que eu descobri a partir disso?

– Por exemplo, da mesma forma, quando em morote-dori, a parte que está sendo segura não pode ser movida. Há muitas pessoas que são fortes, e há muitas pessoas que não. Então, ao invés de mover a parte que está sendo segura, mova o que está livre!

– Se você não pode mover, não o faça. Por um décimo de segundo, abandone seu braço. Experimente e perceba por si mesmo o que é não se limitar.

Camiseta nova

Publicado em por

Olá galera!

Aí está a nova camiseta do dojo pro pessoal de Vila Velha/ES… Ela é simples, mas ficou bem bacana! Espero que gostem!

Temos poucas unidades, portanto, faça já a sua reserva! Eu já estou usando a minha… rsrs

Até quem não treina aikido conosco gostou e já comprou!!! 🙂

O iriminage de Ô-Sensei – retirado do seu livro “Budo”

Publicado em por

Extraído do site: Aikido Journal. Para ler o artigo original em inglês, clique aqui.

A técnica de “Iriminage” do Aikido é considerada uma das jóias da arte. Muitos consideram que a técnica é uma criação original do Fundador, Morihei Ueshiba. É um movimento poderoso, sofisticado e de grande beleza.

1-2 Quando seu parceiro agarrar seu punho esquerdo firmemente com sua mão direita, direcione sua energia Ki para a ponta dos dedos de sua mão esquerda e vire a sua palma para cima. Dê um grande passo com sua perna esquerda em direção ao lado direito do seu parceiro, enquanto estende sua mão esquerda na diagonal direita do seu próprio corpo. Em seguida, agarre o punho direito do seu parceiro com a sua mão direita e liberte sua mão esquerda da pegada. Ao mesmo tempo, vire seu corpo 180º para a direita e olhe na mesma direção que seu parceiro.

3. Segure a lapela do seu parceiro por trás com a sua mão esquerda. O Fundador diz neste ponto, “traga sua mão na direção do seu peito.”

4. Avance com seu pé direito e projete seu parceiro enquanto empurra seu pescoço para baixo com a parte interna do seu cotovelo.

5. Esteja equilibrado e fique no hanmi correto após projetá-lo. Direcione energia Ki para a ponta dos dedos e proteja-se de qualquer novo ataque.

Aniversário do Senshin

Publicado em por

É galera… no último domingo o Senshin completou 9 anos! Uma idade respeitável, não é mesmo!?

Como não poderia passar em branco, o Tharso escreveu um texto magnífico no site do Senshin para traduzir um pouco dos sentimentos nestes anos… Vale a pena conferir!

Parabéns Clauber e Tharso! É um orgulho muito grande fazer parte deste dojo e dessa família de “amadores”!

Abração.

Clique aqui para ler o artigo!

Restauração do Iwama Dojo

Publicado em por

Como todos sabem, o Dojo do Fundador em Iwama foi severamente danificado no terremoto ocorrido em março deste ano no Japão.

Moriteru Ueshiba, o atual Doshu, decidiu restaurar o Dojo.

A restauração levará aproxidamente de 4 a 6 meses e, certamente, é bastante cara. Esta iniciativa de aceitar doações foi adotada para apelar à comunidade mundial do Aikido para apoiar financeiramente as obras, e é creditada pelo Doshu.

Qualquer um é bem vindo a contribuir com qualquer quantia. Por favor, envie sua doação à seguinte conta bancária:

Nome: AIKIKAI FOUNDATION

Número da conta: 1 0 1 5 0 0 7 (Current Account)

Banco: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION

SHINJUKU-DORI BRANCH (código 661)

Endereço: 3-14-5 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, JAPAN 160-0022

BIC/Swift Code: SMBCJPJT

Por favor, compartilhe essa mensagem o máximo possível.

Clique aqui para ler a mensagem original publicada no Aikido Journal.